Can't Make You Love Me (tradução)

Original

Britney Spears

Compositor: Kristian Lundin, Max Martin, Andreas Carlsson

Eu sou apenas uma garota apaixonada por você

Eu não me importo com dinheiro
Ele não me dá nem metade da emoção
Ao pensar em você, querido
Então me diga que você ainda me quer

Quem me dera poder trocar esses carros de luxo
Por uma oportunidade hoje, é incomparável
Eu posso estar sentada com as estrelas de cinema
Todo mundo diz que eu tenho tudo

Mas eu não consigo fazer você me amar
É a minha vida ou as coisas que eu faço?
Não consigo fazer você me amar
Eu sou apenas uma garota apaixonada por você

Eu passei por mudanças, sim
Mas eu ainda sou a garota que você conhecia
Isso não me mudou em nada
Então me diga por que você teve que ir

Oh, querido, eu trocaria os carros de luxo
Por uma oportunidade como hoje, é incomparável
Eu posso estar sentada com as estrelas de cinema
Todo mundo diz que eu simplesmente tenho tudo

Mas eu não consigo fazer você me amar
É a minha vida ou as coisas que eu faço?
Eu não consigo fazer você me amar
Eu sou apenas uma garota apaixonada por você
(Tudo bem, sim, sim, tudo bem)

Só de pensar em estar perto de você já me dá água na boca
É incomparável
Devo estar feliz com a vida que levo
E as coisas que eu faço
Parece que eu tenho tudo

Não posso te obrigar a me amar, meu bem
É a minha vida, o que posso fazer?
Não consigo fazer você me amar (tudo bem)
Eu sou apenas uma garota apaixonada por você
Mas eu não consigo fazer você me amar (fazer você me amar, querido)
É a minha vida ou as coisas que eu faço? (Não posso te obrigar a me amar)
Quem me dera poder trocar esses carros de luxo
Eu sou apenas uma garota apaixonada por você (sim)
Eu sou apenas uma garota apaixonada por você