Rock Star (tradução)

Original

Britney Spears

Compositor: Penelope Magnet / Thabiso Nkhereanye / Britney Spears / Tricky Stewart

(risadas)
É, eu só vou deixar todo mundo sabendo disso
É
(risadas)
Vou requebrar para todas as garotas aí.

Você tem sua bunda em seus ombros e você imagina porque
Ninguém realmente nunca quer te conhecer e andar com você
(Ninguém realmente quer ficar com você)
Pois você só anda com pessoas falsas que nem
Te conhecem, beijam sua bunda e amam em concordar com você
(Concordar com você, só na sua cabeça)
Você deveria dar uma olhada por aí quando estiver triste,
Sozinho, e você verá quem estará perto de você
(Ninguém, só você)
Não é de se admirar que você mude seu número toda hora
Você é uma vadia cega, você está chorando e ninguém liga pra você
(Ninguém se importa, só você, baby)

É, é

Então onde foi que conseguiu aquele jogo
Você nem sabe o meu nome
Então quem você pensa que é
Você quer ser uma estrela do rock (oh)
Então saia do seu próprio trono (saia do seu próprio trono, baby)
Baby, você estará sozinho
Quando ouvir esta música
Você quer ser uma estrela do rock

Xo, não vou te dar amor
Xo, oh amor eu nunca te conheci
Xo, sabe o que mais? Nunca te amei (não)
Xo, xo, xo, xo

Xo, não vou te dar amor
Xo, oh amor eu nunca te conheci
Xo, sabe o que mais? Nunca te amei (não)
Xo, xo, xo, xo, xo, xo, xo, xo

Você clama por cada minuto do dia, cada segundo da hora
Porque você está tentando voltar, mas já é tarde
(Você quem disse isso, não eu)
Como é se sentir sozinho em seu trono e a coroa
Já se foi e você ainda está a segurando
(Por que você quer segurar, baby?)
Então te vi no bar com a cabeça erguida, mas você está
Tão pra baixo e você nem sabe o porque
(Você nem sabe, é tão triste, sabia?)
É triste quando as pessoas nem te reconhecem, não fazem ideia de quem você é)
(Não fazem ideia)

Você quer ser uma estrela do rock
Xo, não vou te dar amor
Xo, oh amor eu nunca te conheci
Xo, sabe o que mais? Nunca te amei
Xo, xo, xo, xo, xo

Xo, não vou te dar amor
Xo, oh amor eu nunca te conheci (te conheci)
Xo, sabe o que mais? Nunca te amei
Xo, xo, xo, xo, xo, xo, xo, xo

Eu odeio ter que contar pra você
(Eu odeio ter que contar pra você)
Mas não estou pensando em você
(Nuh uh)
Você está tão enrolado com seus garotos, cheio de barulho
Não sei, vai perguntar para seus garotos, então
(É realmente triste)
Você fala muito, mas e daí?
Por favor, você não vai calar a boca?
(Cala a porra da boca!)
Então todas as minhas garotas gritam e berram
Se você conseguir um xo
Devolva-o
(Você quer ser uma estrela do rock)

Ei, é, é, oh
Xo xo xo xo

Você quer ser uma estrela do rock
Xo, não vou te dar amor
Xo, oh amor eu nunca te conheci
Xo, sabe o que mais? Nunca te amei
Xo, xo, xo, xo, xo

Xo, não vou te dar amor
Xo, oh amor eu nunca te conheci (Te conheci)
Xo, sabe o que mais? Eu nunca
Sabe o que mais? Eu nunca
Sabe o que mais? Eu nunca
Sabe o que mais? Eu nunca te amei