Circus (tradução)

Original

Britney Spears

Compositor: Benjamin Levin / Claude Kelly / Lukasz Dr. Luke Gottwald

Só existem dois tipos de pessoas no mundo
As que entretêm e as que observam
Bem, amor, sou o tipo de garota que dá um show
Não gosto de ficar em segundo plano, tenho que ser a primeira

Sou como o mestre de picadeiro, sou eu quem dá as ordens (dá as ordens)
Sou como fogos de artifício, eu esquento as coisas
Quando dou um show

Sinto a adrenalina correndo nas minhas veias
Holofotes voltados para mim e estou pronta para arrasar
Sou como uma atriz, a pista de dança é o meu palco
Melhor estar pronto, espero que você sinta o mesmo

Todos os olhos em mim no centro do picadeiro
Igual a um circo (uh, huh)
Quando estalo o chicote, todo mundo vai ao delírio
Igual a um circo (uh, huh)
Não fique aí parado me olhando, me siga
Me mostre o que você sabe fazer
Se soltem, todo mundo, podemos fazer uma pista de dança
Igual a um circo (uh, uh, uh, uh, uh, huh)

Só existem dois tipos de garotos por aí
Os que conseguem sair comigo e os que têm medo
Então, amor, espero que você tenha vindo preparado
Não brinco em serviço, então cuidado

Sou como o mestre de picadeiro, sou eu quem dá as ordens (dá as ordens)
Sou como fogos de artifício, eu esquento as coisas
Quando dou um show

Sinto a adrenalina correndo nas minhas veias
Holofotes voltados para mim e estou pronta para arrasar
Sou como uma atriz, a pista de dança é o meu palco
Melhor estar pronto, espero que você sinta o mesmo

Todos os olhos em mim no centro do picadeiro
Igual a um circo (uh, huh)
Quando estalo o chicote, todo mundo vai ao delírio
Igual a um circo (uh, huh)
Não fique aí parado me olhando, me siga
Me mostre o que você sabe fazer
Se soltem, todo mundo, podemos fazer uma pista de dança
Igual a um circo (uh, uh, uh, uh, uh, huh)

Vamos (uh, huh)
Deixa eu ver o que você sabe fazer (uh, huh)
Estou dominando isso
(Como, como, como, como um circo)
Sim, como o quê?
(Como, como, como, como um circo)

Todos os olhos em mim no centro do picadeiro
Igual a um circo (uh, huh)
Quando estalo o chicote, todo mundo vai ao delírio
Igual a um circo (uh, huh)
Não fique aí parado me olhando, me siga
Me mostre o que você sabe fazer
Se soltem, todo mundo, podemos fazer uma pista de dança
Igual a um circo (uh, huh)

Todos os olhos em mim no centro do picadeiro
Igual a um circo (uh, huh)
Quando estalo o chicote, todo mundo vai ao delírio
Igual a um circo (uh, huh)
Não fique aí parado me olhando, me siga
Me mostre o que você sabe fazer
Se soltem, todo mundo, podemos fazer uma pista de dança
Igual a um circo (uh, huh)