Why Should I Be Sad (tradução)

Eles não conseguem acreditar que eu fiz isso
Mas eu estava tão comprometida
Minha vida era tão restrita a você
Eu apenas mergulhei nisso cegamente
Eu não conseguia ver os problemas dentro
Pensei que isso seria romântico pra você

Troquei meus votos e disse tudo
No meu auge, me preparei para cair
Até gritei "foda-se" por você (se lembra?)
Meus amigos disseram que você só ia brincar comigo
Mas eu disse que eles eram loucos
Enquanto eu chorava freneticamente, isso era verdade?

Por que eu deveria estar triste? Deus sabe
Das coisas estúpidas que você faz (coisas estúpidas que você faz)
Por que eu deveria ficar brava, triste, quem sabe?
Só tome isso tudo como um sinal de que terminamos

Adeus. É hora de eu seguir em frente
Adeus. É hora de fazer isso funcionar
Okay. Estou cansada de cantar músicas tristes
Certo. É minha hora (Britney, vamos)

Te mandei para Las Vegas
Com o bolso cheio de dinheiro
E sem nenhuma intimação em você
Eu pensava: O que poderia nos separar?
Mas parece que Las Vegas
Apenas mostrou o cafetão dentro de você
(Hey baby, qual é o seu nome?) (você disse)

Mansões e carros chiques
Até te dei uma Ferrari
Enchi nossa garagem para você
Fez sua escolha com todos esses itens
Pessoas, limosines, revistas
Me diga por quem eu faria isso? Quem?

Por que eu deveria estar triste? Deus sabe
Das coisas estúpidas que você faz (coisas estúpidas que você faz)
Por que eu deveria ficar brava, triste, quem sabe?
Só tome isso tudo como um sinal de que terminamos

Adeus. É hora de eu seguir em frente
Adeus. É hora de fazer isso funcionar
Okay. Estou cansada de cantar músicas tristes
Certo. É minha hora (Britney, vamos)

Não se preocupe com nossos anjos
(Algumas revistas tentando interferir dizendo coisas na sessão de fofocas)
Eles terão boa educação e serão bem treinados
(Não se preocupe, eu vou guardar nosso segredinho quando eu fizer essa pergunta)

Por que eu deveria estar triste? Deus sabe
Das coisas estúpidas que você faz (coisas estúpidas que você faz)
Por que eu deveria ficar brava, triste, quem sabe?
Só tome isso tudo como um sinal de que terminamos

Adeus. É hora de eu seguir em frente
Adeus. É hora de fazer isso funcionar
Okay. Estou cansada de cantar músicas tristes
Certo. É minha hora (Britney, vamos)

É
Baby, vamos

Why Should I Be Sad (tradução)

Original

Britney Spears